Псалтирь. Псалом 85
Добросовестный сервис покупок с кэшбеком до 10% в 900+ магазинах используют уже более 1.200.000 человек. Присоединяйся!
Христианская страничка
Лента последних событий
(мини-блог)
Видеобиблия online

Русская Аудиобиблия online
Писание (обзоры)
Хроники последнего времени
Українська Аудіобіблія
Украинская Аудиобиблия
Ukrainian
Audio-Bible
Видео-книги
Музыкальные
видео-альбомы
Книги (А-Г)
Книги (Д-Л)
Книги (М-О)
Книги (П-Р)
Книги (С-С)
Книги (Т-Я)
Фонограммы-аранжировки
(*.mid и *.mp3),
Караоке
(*.kar и *.divx)
Юность Иисусу
Песнь Благовестника
старый раздел
Интернет-магазин
Медиатека Blagovestnik.Org
на DVD от 70 руб.
или HDD от 7.500 руб.
Бесплатно скачать mp3
Нотный архив
Модули
для "Цитаты"
Брошюры для ищущих Бога
Воскресная школа,
материалы
для малышей,
занимательные материалы
Бюро услуг
и предложений от христиан
Наши друзья
во Христе
Обзор дружественных сайтов
Наше желание
Архивы:
Рассылки (1)
Рассылки (2)
Проповеди (1)
Проповеди (2)
Сперджен (1)
Сперджен (2)
Сперджен (3)
Сперджен (4)
Карта сайта:
Чтения
Толкование
Литература
Стихотворения
Скачать mp3
Видео-онлайн
Архивы
Все остальное
Контактная информация
Подписка
на рассылки
Поддержать сайт
или PayPal
FAQ


Информация
с сайтов, помогающих создавать видеокниги:
В нашей компании rasrac-07nhg недорого, со скидками.

Подписаться на канал Улучшенный Вариант: доработанная видео-Библия, хороший крупный шрифт.
Подписаться на наш видео-канал на YouTube: "Blagovestnikorg".
Наша группа ВКонтакте: "Христианское видео".

Синодальный перевод
Перевод Текста - Меир Левинов
Перевод Текста - Давид Йосифон

Молитва униженного, преследуемого человека, в которой он просит Всевышнего спасения от врагов.

1 Молитва Давида. Приклони, Господи, ухо Твое и услышь меня, ибо я беден и нищ.
Молитва Давида. Приклони, Господи, ухо Свое, ответь мне, ибо я несчастен и беден.
Молитва Давида. Приклони, Господи, ухо Твое, ответь мне, ибо угнетен и беспомощен я.

2 Сохрани душу мою, ибо я благоговею пред Тобою; спаси, Боже мой, раба Твоего, уповающего на Тебя.
Охрани меня, ведь я предан Тебе. Боже мой, спаси раба Своего, на Тебя полагающегося!
Сохрани душу мою, ибо благочестив я, спаси Ты, Бог мой, раба Твоего, полагающегося на Тебя!

3 Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю каждый день.
Пожалей душу мою, Господи, ведь к Тебе весь день взываю я!
Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю весь день.

4 Возвесели душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу мою,
Обрадуй душу раба Твоего, ведь к Тебе, Господи, возношу душу свою.
Обрадуй душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу свою,

5 ибо Ты, Господи, благ и милосерд и многомилостив ко всем, призывающим Тебя.
Ибо Ты, Господи, даруешь добро и прощение, множество благодеяний всем, обращающимся к Тебе.
Ибо Ты, Господи, добр, и прощаешь, и многомилостив ко всем призывающим Тебя.
"Ибо Ты, Господи, даруешь добро и прощение…" - отрывок из молитвы, которой Бог научил Моше на горе Синай (Исх. 34:6).

6 Услышь, Господи, молитву мою и внемли гласу моления моего.
Внемли, Господи, молитве моей, прислушайся к мольбе моей!
Внемли, Господи, молитве моей и к голосу молений моих прислушайся!

7 В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня.
В час бедствия Тебя призываю, [в надежде], что Ты ответишь мне.
В день бедствия моего призываю Тебя, потому что Ты ответишь мне.

8 Нет между богами, как Ты, Господи, и нет дел, как Твои.
Владыка мой, нет подобного Тебе среди божеств, нет деяний, сравнимых с Твоими.
Нет подобного Тебе среди Богов, Господи, и нет деяний, подобных Твоим.

9 Все народы, Тобою сотворенные, приидут и поклонятся пред Тобою, Господи, и прославят имя Твое,
Да придут все сотворенные Тобой народы, и преклонятся пред Тобой, Владыка мой, начнут почитать имя Твое!
Все народы, которые сотворил Ты, придут и поклонятся пред Тобой, Господи, и прославят имя Твое,
"Придут все… народы, и преклонятся пред Тобой" - все народы преклонятся перед Творцом во времена Машиаха (Радак).

10 ибо Ты велик и творишь чудеса, - Ты, Боже, един Ты.
Только Ты велик и только Ты творишь чудеса, только Ты - Бог!..
Ибо велик Ты и творишь чудеса, Ты - Бог, един Ты.

11 Наставь меня, Господи, на путь Твой, и буду ходить в истине Твоей; утверди сердце мое в страхе имени Твоего.
Укажи мне, Господи, путь Твой, путь истины, по которому идти мне, дай мне всем сердцем почитать имя Твое.
Научи меня, Господи, пути Твоему, ходить буду в правде Твоей, направь сердце мое единственно к боязни имени Твоего.

12 Буду восхвалять Тебя, Господи, Боже мой, всем сердцем моим и славить имя Твое вечно,
От всего сердца вознесу хвалы Тебе, Владыка мой, Бог мой, имя Твое славить буду вечно
Хвалить буду Тебя, Господь Бог мой, всем сердцем и славить имя Твое вечно,

13 ибо велика милость Твоя ко мне: Ты избавил душу мою от ада преисподнего.
За великое покровительство Твое, за то, что Ты спас душу мою от глубин преисподней.
Потому что велика милость Твоя надо мной и спас Ты душу мою из глубин преисподней.

14 Боже! гордые восстали на меня, и скопище мятежников ищет души моей: не представляют они Тебя пред собою.
Боже, враги восстали против меня, сборище притеснителей ищет души моей, Тебя они ни во что не ставят.
Боже, нечестивые поднялись на меня, и сборище жестоких ищет души моей, - а Тебя не представили пред собой.

15 Но Ты, Господи, Боже щедрый и благосердный, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
Но Ты, Владыка мой, Бог милостивый и милосердный, долготерпеливый, чьи истина и покровительство безмерны,
Но Ты, Господи, Бог жалостливый и милосердный, долготерпеливый и великий в благодеянии и истине.

16 призри на меня и помилуй меня; даруй крепость Твою рабу Твоему, и спаси сына рабы Твоей;
Обратись ко мне, пожалей меня, дай силу рабу Своему, помоги сыну рабы Твоей…
Обратись ко мне и помилуй меня, дай силу Твою рабу Твоему и помоги сыну рабы Твоей.

17 покажи на мне знамение во благо, да видят ненавидящие меня и устыдятся, потому что Ты, Господи, помог мне и утешил меня.
Пошли мне благое знамение. Пусть устыдятся враги, увидев, что Ты, Господь, помог мне и утешил меня.
Сотвори для меня знамение к добру, увидят ненавидящие меня и устыдятся, ибо Ты, Господь, помог мне и утешил меня.