Псалтирь. Псалом 114
Добросовестный сервис покупок с кэшбеком до 10% в 900+ магазинах используют уже более 1.200.000 человек. Присоединяйся!
Христианская страничка
Лента последних событий
(мини-блог)
Видеобиблия online

Русская Аудиобиблия online
Писание (обзоры)
Хроники последнего времени
Українська Аудіобіблія
Украинская Аудиобиблия
Ukrainian
Audio-Bible
Видео-книги
Музыкальные
видео-альбомы
Книги (А-Г)
Книги (Д-Л)
Книги (М-О)
Книги (П-Р)
Книги (С-С)
Книги (Т-Я)
Фонограммы-аранжировки
(*.mid и *.mp3),
Караоке
(*.kar и *.divx)
Юность Иисусу
Песнь Благовестника
старый раздел
Интернет-магазин
Медиатека Blagovestnik.Org
на DVD от 70 руб.
или HDD от 7.500 руб.
Бесплатно скачать mp3
Нотный архив
Модули
для "Цитаты"
Брошюры для ищущих Бога
Воскресная школа,
материалы
для малышей,
занимательные материалы
Бюро услуг
и предложений от христиан
Наши друзья
во Христе
Обзор дружественных сайтов
Наше желание
Архивы:
Рассылки (1)
Рассылки (2)
Проповеди (1)
Проповеди (2)
Сперджен (1)
Сперджен (2)
Сперджен (3)
Сперджен (4)
Карта сайта:
Чтения
Толкование
Литература
Стихотворения
Скачать mp3
Видео-онлайн
Архивы
Все остальное
Контактная информация
Подписка
на рассылки
Поддержать сайт
или PayPal
FAQ


Информация
с сайтов, помогающих создавать видеокниги:
С хорошей скидкой диван аккордеон недорого без дополнительной оплаты.

Подписаться на канал Улучшенный Вариант: доработанная видео-Библия, хороший крупный шрифт.
Подписаться на наш видео-канал на YouTube: "Blagovestnikorg".
Наша группа ВКонтакте: "Христианское видео".

Синодальный перевод
Перевод Текста - Меир Левинов
Перевод Текста - Давид Йосифон

Молитва человека, который был на грани смерти и дал обет, в случае спасения принести жертву благодарности Всевышнему в Иерусалимском Храме при большом скоплении народа. Этот псалом следует читать для спасения от трагической гибели.

1 Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое;
Возлюбил я Господа, ибо слышит Он жалобы мои,
Люблю я, когда слышит Господь голос мой, мольбу мою,

2 приклонил ко мне ухо Свое, и потому буду призывать Его во [все] дни мои.
Преклоняет ко мне ухо Свое, в час, когда Его призываю!
Ибо приклонил Он ко мне ухо Свое; и в дни мои призывать буду (Его).

3 Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня; я встретил тесноту и скорбь.
[Когда] обступают меня муки смертные; [когда] окружают меня пагубы преисподней, [когда] пребываю я в бедствии и тоске смертной,
Объяли меня узы смерти, и муки преисподней настигли меня, бедствие и скорбь обрел я.

4 Тогда призвал я имя Господне: Господи! избавь душу мою.
К имени Господа взываю: "Господи, спаси душу мою!"
И призываю я имя Господне, прошу, Господи, спаси душу мою.

5 Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш.
Милостив Господь и справедлив; милосерден Бог наш.
Милостив Господь и справедлив, и жалостлив Бог наш.

6 Хранит Господь простодушных: я изнемог, и Он помог мне.
Господь хранит застигнутых бедой; в несчастии моем Он спас меня!
Хранит Господь простаков; обеднел я, но Он спас меня.
"Господь хранит застигнутых бедой" - распространенное чтение: "…хранит простаков", тех, кто не может остеречься беды. - Тот, с кем случилось чуда, часто сам не догадывается об этом (Бавли, Нида 31а).

7 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.
Возвратись, душа моя, к покою, - ибо Господь позаботился о тебе!
Возвратись, душа моя, к покою твоему, потому что Господь сделал благо тебе,

8 Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои от преткновения.
Ты спас душу мою от смерти, глаза мои - от слез, ногу мою - от преткновения.
Ибо спас Ты от смерти душу мою, око мое - от слез, ногу мою - от преткновения.

9 Буду ходить пред лицем Господним на земле живых.
Буду ходить я перед Господом в стране живых.
Ходить буду пред Господом в стране живых.