Псалтирь. Псалом 123
Добросовестный сервис покупок с кэшбеком до 10% в 900+ магазинах используют уже более 1.200.000 человек. Присоединяйся!
Христианская страничка
Лента последних событий
(мини-блог)
Видеобиблия online

Русская Аудиобиблия online
Писание (обзоры)
Хроники последнего времени
Українська Аудіобіблія
Украинская Аудиобиблия
Ukrainian
Audio-Bible
Видео-книги
Музыкальные
видео-альбомы
Книги (А-Г)
Книги (Д-Л)
Книги (М-О)
Книги (П-Р)
Книги (С-С)
Книги (Т-Я)
Фонограммы-аранжировки
(*.mid и *.mp3),
Караоке
(*.kar и *.divx)
Юность Иисусу
Песнь Благовестника
старый раздел
Интернет-магазин
Медиатека Blagovestnik.Org
на DVD от 70 руб.
или HDD от 7.500 руб.
Бесплатно скачать mp3
Нотный архив
Модули
для "Цитаты"
Брошюры для ищущих Бога
Воскресная школа,
материалы
для малышей,
занимательные материалы
Бюро услуг
и предложений от христиан
Наши друзья
во Христе
Обзор дружественных сайтов
Наше желание
Архивы:
Рассылки (1)
Рассылки (2)
Проповеди (1)
Проповеди (2)
Сперджен (1)
Сперджен (2)
Сперджен (3)
Сперджен (4)
Карта сайта:
Чтения
Толкование
Литература
Стихотворения
Скачать mp3
Видео-онлайн
Архивы
Все остальное
Контактная информация
Подписка
на рассылки
Поддержать сайт
или PayPal
FAQ


Информация
с сайтов, помогающих создавать видеокниги:

Подписаться на канал Улучшенный Вариант: доработанная видео-Библия, хороший крупный шрифт.
Подписаться на наш видео-канал на YouTube: "Blagovestnikorg".
Наша группа ВКонтакте: "Христианское видео".

Синодальный перевод
Перевод Текста - Меир Левинов
Перевод Текста - Давид Йосифон

Само существование народа Израиля - великое чудо, объяснимое только заботой Всевышнего о нас. Не раз казалось, что нам уже нет спасения, но ловушка разбивалась и мы вновь спасались.

1 Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, - да скажет Израиль, -
Песнь ступеней. Давида. Пусть скажет Израиль: Если бы не Господь, что стало бы с нами?!
Песнь ступеней Давидова. Если бы не Господь, который был с нами, - пусть скажет Йисраэйль, -

2 если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,
Если бы не Господь, что стало бы с нами, когда выступили против нас люди?!
Если бы не Господь, который был с нами, когда встали на нас люди,
"Если бы не Господь" - праведники, когда их делам сопутствует успех, говорят: "Если бы не помощь Всевышнего, этого бы с нами не случилось". Злодеи же так не говорят, а считают, что вся удача - это их собственное достижение.

3 то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;
Они бы в гневе своем нас живьем проглотили,
То живыми поглотили бы они нас, когда разгорелся гнев их на нас;

4 воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;
Унесло бы нас потоком, рекой бы затопило,
То затопили бы нас воды, поток прошел бы над душой нашей;

5 прошли бы над душею нашею воды бурные.
Покрыли бы нас с головой воды неумолимые.
То прошли бы над душой нашей воды бурлящие.

6 Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их!
Благословен Господь, что не отдал нас им на растерзание.
Благословен Господь, который не отдал нас в добычу зубам их.

7 Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих: сеть расторгнута, и мы избавились.
Мы как птица вырвались из силка. Ловушка разбита - и мы спасены!
Душа наша, как птица, спасшаяся от силка птицеловов, - разломан силок, и избавлены мы.

8 Помощь наша - в имени Господа, сотворившего небо и землю.
Помощь нам - Господь, создатель неба и земли!
Помощь наша в имени Господа, сотворившего небо и землю.