Псалтирь. Псалом 74
Наш YouTube - Библия в видеоформате и другие материалы.
Христианская страничка
Лента обновлений сайта
Медиатека Blagovestnik.Org
в Telegram -
t.me/BlagovestnikOrg
Видеобиблия online

Русская Аудиобиблия online
Писание (обзоры)
Хроники последнего времени
Українська Аудіобіблія
Украинская Аудиобиблия
Ukrainian
Audio-Bible
Видео-книги
Музыкальные
видео-альбомы
Книги (А-Г)
Книги (Д-Л)
Книги (М-О)
Книги (П-Р)
Книги (С-С)
Книги (Т-Я)
Фонограммы-аранжировки
(*.mid и *.mp3),
Караоке
(*.kar и *.divx)
Юность Иисусу
Песнь Благовестника
старый раздел
Бесплатно скачать mp3
Нотный архив
Модули
для "Цитаты"
Брошюры для ищущих Бога
Воскресная школа,
материалы
для малышей,
занимательные материалы
Список наших сайтов площадок и ресурсов
Архивы:
Рассылки (1)
Рассылки (2)
Проповеди (1)
Проповеди (2)
Сперджен (1)
Сперджен (2)
Сперджен (3)
Сперджен (4)
Карта сайта:
Чтения
Толкование
Литература
Стихотворения
Скачать mp3
Видео-онлайн
Архивы
Все остальное
Контактная информация
Поддержать сайт
FAQ


Наш основной Telegram-канал.
Наша группа ВК: "Христианская медиатека".
Наши новости в группе в WhatsApp.

Синодальный перевод
Перевод Текста - Меир Левинов
Перевод Текста - Давид Йосифон

Псалом о том, что злодеи не должны гордится набранной ими мощью, ибо благоденствие человека зависит от Всевышнего и Его решений.
Молитва о сборе народа Израиля во времена Машиаха, о радости в восстановленном третьем Храме. Эту молитву следует читать всякому, кому доведется жить в период, предшествующий приходу Машиаха.

1 Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
Руководителю. "Не уничтожь". Псалом Асафа. Песнь.
Руководителю: (по) "Ал-ташхэйт". Псалом Асафа. Песнь.

2 Славим Тебя, Боже, славим, ибо близко имя Твое; возвещают чудеса Твои.
Мы благодарны Тебе, Боже! Благодарны Тебе за близость имени Твоего. Рассказывают о чудесах Твоих.
Славим Тебя, Боже, славим, и близко имя Твое. Рассказывают о чудесах Твоих.
"Благодарны Тебе, Б-же, благодарны…" - наши благословенной памяти мудрецы говорят, что дважды повторенное слово "благодарны" подразумевает благодарность за благо и за горе, за блага мира этого и блага мира грядущего.

3 "Когда изберу время, Я произведу суд по правде.
Я установлю срок для суда справедливого.
Когда изберу время, произведу Я суд праведный.
"Я установлю срок…" - кроме прямого смысла, здесь есть наставление всем людям: не следует на скорую руку решать никаких дел великих или малых. Надо сесть и обдумать, к чему ваш поступок приведет, ибо большинство поспешных дел не приносят удачи. Царь Давид говорит: "Я сказал в спешке: всякий человек обманет", хотя правильно было бы не спешить, и подумать, прежде чем судить всех подряд (ШЛА).

4 Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее".
Тает в страхе земля, и все жители ее! Я укрепляю столпы ее!
Истаивает земля и все населяющие ее, утвердил Я столпы ее. Сэла!
"Я укрепляю столпы ее" - на трех столпах держится мир: на Торе, на службе Всевышнему и на помощи ближнему" (Авот).

5 Говорю безумствующим: "не безумствуйте", и нечестивым: "не поднимайте рога,
Говорю преступникам: "Не совершайте преступлений!", злодеям: "Не возноситесь!"
Сказал я беспутным: "Не бесчинствуйте!" и нечестивым: "Не поднимайте рога!"

6 не поднимайте высоко рога вашего, [не] говорите жестоковыйно",
Не возноситесь перед небесами, не говорите, нагло подняв голову.
Не поднимайте вверх рога вашего, (не) говорите, надменно (вытянув) шею,
"Не возноситесь перед небесами" - буквально: "Не поднимайте в высь рога…" - как животные рогатые, которые в час радости поднимают рога вверх, а в печали опускают голову и рога вниз.

7 ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,
Ибо не с востока и не с запада, не из пустыни приходит возвышение,
Ибо не с востока, и не с запада, и не от пустыни возвышение,
"Не с востока, ни с запада, ни с пустыни…" - величие, богатство и все блага мира приходят человеку не столько от трудов его, сколько по решению Всевышнего (Радак).

8 но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;
Но Бог судит землю - одного унижает, а другого возносит!
Ибо (только) Бог - судья; этого унижает, а того возвышает;

9 ибо чаша в руке Господа, вино кипит в ней, полное смешения, и Он наливает из нее. Даже дрожжи ее будут выжимать и пить все нечестивые земли.
Ибо чаша полная вина с приправами в руке Господа, и из нее Он наливает. До дна вместе с осадком выпьют ее злодеи земные.
Потому что чаша в руке Господней, и вино пенистое, полное приправ (горьких в ней), и наливает Он из нее, даже дрожжи (осадок) выпьют до дна, напьются все нечестивые земли.

10 А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,
Я же вечно буду вести повествование свое, буду воспевать Бога Яакова…
А я возвещать буду вечно, воспою Богу Йаакова.

11 все роги нечестивых сломлю, и вознесутся роги праведника.
Разобью гордыню злодеев, возвышу праведников.
И все рога нечестивых срублю, поднимутся рога праведника.
"Разобью гордыню злодеев, возвышу праведников" - буквально: "Рога злодеев пообломаю, дам возвыситься рогам праведников". Рог символ силы и мощи. Придет время, и мощь злодеев пропадет и тогда придет время "вознесения праведников".